En la "Instrucción secreta" que el fiscal del Consejo de Castilla, don José Rodrigo Villalpando, trasmeté als corregidors del Principat de Catalunya el 29 de gener de 1716, es deia:

"...pero como a cada Nación parece que señaló la Naturaleza su idioma particular, tiene en esto mucho que vencer el arte y se necesita de algún tiempo para lograrlo, y más cuando el genio de la Nación com el de los Catalanes es tenaz, altivo y amante de las cosas de su País, y por esto parece conveniente dar sobre esto instrucciones y providencias muy templadas y disimuladas, de manera que se consiga el efecto sin que se note el cuidado..."

Han passat 300 anys des del Decret de Nova Planta i les seves 'Instrucciones secretas', però la voluntat dels governs centralistes de l'Estat Espanyol segueix sent la mateixa. La diferència és que encara volen que se consiga el efecto, però ha arribat un punt que tant se'ls fot que se note el cuidado.

dimarts, 24 de juliol del 2012

Només el 6% dels productes s'etiqueten en català

Durant el 2011, la Generalitat va multar dotze empreses per no etiquetar en castellà i cap per no fer-ho en català

Un estudi de la Plataforma per la Llengua conclou que el 94% dels productes venuts en supermercats i grans superfícies de distribució de Catalunya no compleixen la llei de l'etiquetatge. Malgrat que ahir va fer dos anys de l’aprovació de la llei del Codi de Consum que obliga a etiquetar en català com a mínim les dades obligatòries dels productes, la gran majoria d'empreses no ho fa. D'una altra banda, durant el 2011, la Generalitat va multar dotze empreses per no etiquetar en castellà i cap per no fer-ho en català. 
Les grans multinacionals com Danone, Nestlé, Coca-cola, Aspirina, Gillette o Philips sí que respecten les lleis lingüístiques de totes les comunitats de parlants comparables a la catalana, però en canvi boicoten el català en l'etiquetatge, denuncia Plataforma per la Llengua.
L'entitat conclou que en aquests moments Catalunya és, dins el context europeu, capdavantera en incompliments legals i de drets del consumidor en les informacions dels productes a l’etiquetatge.

VILAWEB